DaF in Griechenland

Mitglied Werden!

Αρχείο 2005 - 2015

Πανελλαδικές εξετάσεις: Θέματα εξετάσεων Γερμανικών 2010 - Σχόλια

29.06.2010 Σχόλιο σχετικά με τα θέματα του Ειδικού Μαθήματος Γερμανικών 2010

του Νεράντζη Δαμιανού, ΠΕ07


Αξιότιμοι πτυχιούχοι συνάδελφοι,


με νωπές ακόμα τις μνήμες από τον σχεδιασμό και την έρευνα συγκέντρωσης πληροφοριών, τα οποία ξεκίνησαν το περασμένο καλοκαίρι με την συνεργασία και υποστήριξη της Πανελλήνιας Ένωσης Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης και ολοκληρώθηκαν με 2 ενημερωτικές εισηγήσεις σε 2 συνεχόμενες  επιμορφωτικές ημερίδες Καθηγητών στις 6 Σεπτεμβρίου και Δεκεμβρίου 2009 σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα αντίστοιχα, ολοκληρώθηκε η εξέταση των φετινών υποψηφίων φοιτητών για τα 2 υπάρχοντα τμήματα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας στην χώρα μας.
Ρίχνοντας μία εμπεριστατωμένη ματιά στα θέματα της 28ης Ιουνίου 2010 μπορούμε να πούμε με μία ματιά πως δικαιωθήκαμε αναφορικά με τις προβλέψεις μας: το γλωσσικό και λεξιλογικό επίπεδο του επίκαιρου αυθεντικού κειμένου από τον Τύπο, που χρησιμοποιήθηκε, είναι επιπέδου Β2, χωρίς να σημαίνει πως υποψήφιοι με ολοκληρωμένες γνώσεις επιπέδου Β1 δεν θα μπορούσαν να το κατανοήσουν σε μεγάλο βαθμό. Άλλωστε μία σύντομη ανάγνωση (πριν καν περάσουμε στις ερωτήσεις-ασκήσεις πάνω στο κείμενο) μας φέρνει στον νου τα λόγια του Κοινού Ευρωπαϊκού Πλαισίου Αναφοράς για τις Γλώσσες, το οποίο στην σελίδα 43 ορίζει πως για το επίπεδο Β2 ο υποψήφιος αναφορικά με την κατανόηση γραπτού λόγου πρέπει να βρίσκεται σε θέση να «μπορεί να διαβάσει άρθρα και αναφορές που σχετίζονται με σύγχρονα προβλήματα στα οποία οι συγγραφείς υιοθετούν συγκεκριμένες στάσεις ή απόψεις…».
Περισσότερα: Η επιστολή

28.06.2010
Διεξήχθησαν σήμερα το απόγευμα οι πανελλαδικές εξετάσεις στη Γερμανική Γλώσσα για την εισαγωγή στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, με το νέο σύστημα (χωρίς μετάφραση κλπ.).


ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ