DaF in Griechenland

Mitglied Werden!

Αρχείο 2005 - 2015

KinoKlub: Paulas Geheimnis am 24.02 in Thessaloniki

KinoKlub: Paulas Geheimnis am 24.02 in Thessaloniki
Το KinoKlub σας προσκαλεί στην επόμενη προβολή την Τετ
άρτη, 24/02/2010 και ώρα 20:30 στο Ινστιτούτο Γκαίτε Θεσσαλονίκης. Θα χαρούμε πολύ να σας δούμε εκεί, πριν, κατά τη διάρκεια, αλλά και μετά την ταινία!

--------------------------------------------------------------------------------

Το μυστικό της Πάουλα

Η εντεκάχρονη Πάουλα είναι ο ορισμός του «δυστυχισμένου» πλουσιόπαιδου. Οι ευκατάστατοι γονείς της είναι πολύ απασχολημένοι με τις εργασίες τους και αφιερώνουν ελάχιστο χρόνο για την κόρη τους. Έτσι, η Πάουλα ξεφεύγει από την καθημερινότητά της ονειροπολώντας και εμπιστεύεται τα μυστικά της στο ημερολόγιό της.
Η Πάουλα χάνει κάθε διάθεση για τις καλοκαιρινές διακοπές, όταν στο μετρό της κλέβουν το σακίδιο. Μαζί χάνει και το αγαπημένο της ημερολόγιο. Για καλή της τύχη την ίδια ώρα στο μετρό βρίσκεται και ο συμμαθητής της, ο Τόμπι, που βλέπει ποιοι είναι οι κλέφτες. Τα δυο παιδιά, αν και δεν έχουν πολλά κοινά μεταξύ τους, καθώς η οικογένεια του Τόμπι ζει κάτω από πιο απλοϊκές συνθήκες, αποφασίζουν να συνεργαστούν. Ο Τόμπι θα βοηθήσει την Πάουλα να ξαναβρεί το ημερολόγιό της κι εκείνη θα τον βοηθήσει να περάσει τις επαναληπτικές εξετάσεις στα αγγλικά. Έτσι αρχίζει ένα ξέφρενο κυνηγητό για τους μυστηριώδεις κλέφτες του ημερολογίου.

Τίτλος: Το μυστικό της Πάουλα
Χώρα παραγωγής: Γερμανία 2007
Διάρκεια: 100 λεπτά
Γλώσσα: γερμανικά
Υπότιτλοι: ελληνικά

Cast & Crew
Σκηνοθεσία: Gernot Krää
Σενάριο: Gernot Krää

Συντελεστές:
Thelma Heintzelmann (Paula Steinhof)

Paul Vincent de Wall (Tobi Pröllinger)
Constanze Spranger (Jenny Pröllinger)
Albert Berisa (Radu)
Jülide Girisken (Ioana)
Claudia Michelsen (Susanne Steinhof)

--------------------------------------------------------------------------------

Der KinoKlub lädt Sie auf einen Filmabend am Mittwoch, den 24.02.2010, Uhrzeit 20:30 im Goethe-Institut Thessaloniki ein. Wir freuen uns, wenn wir Sie sowohl davor als auch während, aber auch nach dem Film antreffen werden!

Paulas Geheimnis

Die elfjährige Paula ist der Inbegriff des „armen“ reichen Mädchens. Sie ist die Tochter wohlhabender Eltern, die beruflich sehr engagiert sind und dadurch wenig Zeit für ihre Tochter haben. Paula flüchtet sich in Tagträume von einem Märchenprinzen und vertraut alle ihre Geheimnisse ihrem Tagebuch an.
Die Freude auf die Sommerferien ist der 11-jährigen Paula gründlich verdorben als ihr Rucksack in der U Bahn gestohlen wird. Darin befand sich ihr Tagebuch. Zum Glück hat ihr Klassenkamerad Tobi gesehen, um wen es sich bei dem Rucksackdieb handelt. Eigentlich haben die aus wohlsituiertem Elternhaus stammende Paula und der in bescheideneren Verhältnissen lebende Tobi nicht viel miteinander zu tun. Nun aber bietet Tobi ihr ein Geschäft an: Er hilft ihr, das Tagebuch zurück zu bekommen, und als Gegenleistung steht Paula ihm bei der bevorstehenden Englischprüfung bei. So beginnt für das ungleiche Duo eine turbulente Jagd nach dem mysteriösen Tagebuchdieb.

Originaltitel: Paulas Geheimnis
Produktionsland: Deutschland 2007
Länge: 100 Minuten
Originalsprache: Deutsch
Untertitel: Griechisch
Cast & Crew
Regie: Gernot Krää
Drehbuch: Gernot Krää

Darsteller:
Thelma Heintzelmann (Paula Steinhof)

Paul Vincent de Wall (Tobi Pröllinger)
Constanze Spranger (Jenny Pröllinger)
Albert Berisa (Radu)
Jülide Girisken (Ioana)
Claudia Michelsen (Susanne Steinhof)

--------------------------------------------------------------------------------

Mit freundlichen Grüßen,
Ihr KINO KLUB - Team
Maria Brand
kinoklub@yahoo.gr