ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Το μη κερδοσκοπικό σωματείο Vision Network Athens πραγματοποίησε την Κυριακή 4 Νοεμβρίου 2018 στο «Σεράφειο» του Δήμου Αθηναίων,την ΤΕΛΕΤΗ ΒΡΑΒΕΥΣΗΣ του 1ου Διαγωνισμού Λογοτεχνικής Μετάφρασης στο πλαίσιο της «Αθήνα 2018-Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου». Στις τρεις κατηγορίες «Ποίημα», «Διήγημα» και «Μαρτυρία» διακρίθηκαν οι

Seriöses Fremdspracheninstitut in der Umgebung von Thessaloniki West sucht erfahrene(n) Deutschlehrer/in. Arbeitszeiten nach Absprache.

Την Τρίτη 27.11.2018 στα πλαίσια του ερευνητικού σεμιναρίου (Kolloquim) του Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ θα παρουσιαστεί από την Τάνια Παπαδημητρίου (Διευθύντρια 4ου Γυμνασίου Πτολεμαΐδας, πρώην Σχολική Σύμβουλος) και τον Χαράλαμπο Σαχπατζίδη (Εκπαιδευτικός ΠΕ07) το θέμα:

Το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών και η Πανελλήνια Ένωση Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας Πανεπιστημιακής Εκπαίδευσης (ΠΕΚΑΓΕΠΕ) εγκαινιάζουν την επιστημονική τους συνεργασία και με την ευκαιρία του Ευρωπαϊκού Έτους Πολιτιστικής Κληρονομιάς 2018 διοργανώνουν Διεθνή Ημερίδα με θέμα «Η διδασκαλία της Γερμανικής ως Ξένης Γλώσσας και ο γεφυροποιός ρόλος της μεταξύ της Πολυπολιτισμικής Ποικιλίας και της Πολυγλωσσίας». Η Ημερίδα θα πραγματοποιηθεί στις 24 Νοεμβρίου 2018, 09.00 -17.00 στο Διδασκαλείο Νέας Ελληνικής Γλώσσας του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, στην Πανεπιστημιούπολη Ζωγράφου. Η Ημερίδα είναι αφιερωμένη στη μνήμη του Ιωάννη Καρατσιομπάνη.

Der Fachbereich für deutsche Sprache und Literatur der Nationalen Kapodistrias-Universität Athen und der Panhellenische DeutschlehrerInnenverband (PDV) leiten ihre wissenschaftliche Zusammenarbeit ein und freuen sich, Sie zur ihrer Internationalen Tagung Deutsch als Fremdsprache einzuladen.

Anlässlich des Europäischen Kulturerbejahres 2018 lautet das Thema
 
DaF in 1000 Facetten

Deutschunterricht als Brücke zwischen kultureller Vielfalt und Mehrsprachigkeit

In memoriam Ioannis Karatsiompanis.

Συνεδριάζουν από τις 19 έως 23 Νοεμβρίου 2018 τα μέλη της Ομάδας Εργασίας για την ανάπτυξη μεθοδολογίας της Γλωσσικής Εμψύχωσης σε θέματα επικοινωνίας στην Ελληνική και Γερμανική Γλώσσα στο πλαίσιο υλοποίησης των άρθρων 1 και 3 της Σύμβασης μεταξύ του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Οικογένειας, Τρίτης Ηλικίας, Γυναικών και Νεολαίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και του Υπουργείου Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων της Ελληνικής Δημοκρατίας για τη συνεργασία στον τομέα της νεολαίας και την προετοιμασία για την ίδρυση ενός Ελληνογερμανικό Ιδρύματος Νεολαίας. Στην Ομάδα Εργασίας συμμετέχουν χωρίς αμοιβή οι παρακάτω αναφερόμενοι:

Παρακάτω θα βρείτε το πρόγραμμα, τα εξεταστικά κέντρα σε όλη τη χώρα, τις συνοπτικές προδιαγραφές των εξετάσεων και θέματα και απαντήσεις των εξετάσεων του Μαΐου 2018. Οι εξετάσεις του ΚΠγ θα διεξαχθούν το Σάββατο 24 και την Κυριακή 25 Νοεμβρίου 2018 για τα επίπεδα:

In Zusammenarbeit mit dem Industrie- und Energiewirtschaftslabor der Nationalen Technischen Universität Athen und der Organisation Open Technologies Alliance führt das Goethe-Institut Athen eine Konferenz zum Thema „Research, Innovation and Entrepreneurship: A new agenda for the enhancement of structural competitiveness" durch (dt.: Forschung, Innovation und Unternehmertum: Eine neue Agenda für die Verbesserung der strukturellen Wettbewerbsfähigkeit). Die Konferenz findet am 26. - 27. November 2018, im Saal des Goethe-Instituts Athen statt und ist offen für alle Interessenten.

Eine gemeinsame Fortbildungsveranstaltung des Goethe-Instituts Thessaloniki, des DAAD und der Aristoteles Universität Thessaloniki am Donnerstag, dem 22.11.2018 (18:00 – 23:00 Uhr) im Goethe-Institut Thessaloniki. Anmeldungen unter Angabe des gewünschten Workshops unter

Από το Υπουργείο Παιδείας, Έρευνας και Θρησκευμάτων ανακοινώνεται ότι για το διδακτικό έτος 2018-2019 προσλαμβάνονται 32 εκπαιδευτικοί του κλάδου Γερμανικής Φιλολογίας (ΠΕ07) ως προσωρινοί αναπληρωτές μειωμένου ωραρίου στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση. Αναλυτικά:

Το Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Vechta (Γερμανία) διοργανώνει συνέδριο νέων επιστημόνων με θέμα "Griechisch-Deutsche Begegnungen". Το συνέδριο εντάσσεται σε ένα ευρύτερο τριετές ερευνητικό πρόγραμμα και θα διεξαχθεί από τις 8 έως τις 10 Νοεμβρίου στην Αθήνα, στο Μουσείο Ιστορίας του Πανεπιστημίου Αθηνών (Θόλου 5, Πλάκα). Στο συνέδριο συμμετέχουν νέοι επιστήμονες από τη Γερμανία και την Ελλάδα που θα παρουσιάσουν τα πορίσματα της έρευνάς τους πάνω σε θέματα ελληνογερμανικών σχέσεων στον πολιτισμό, στη λογοτεχνία, την ιστορία και τη γλώσσα και είναι ανοιχτό για τους ενδιαφερόμενους.

Liebe Alle, σας προσκαλώ τη Δευτέρα, 12 Νοεμβρίου 2018 στις 18.30 στη βιβλιοθήκη του Goethe-Institut Thessaloniki
1. για να σας παρουσιάσουν τα νέα τους προγράμματα για μαθητές/τριες
2. να σας αποχαιρετήσω κι επίσημα από την θέση της τέως Σχολικής Συμβούλου και
3. να σας συστήσω την νέα συντονίστρια μας.

Συνάντηση με τον Περιφερειακό Διευθυντή Εκπαίδευσης Στερεάς Ελλάδας πραγματοποίησε το ΔΣ του Συλλόγου Δασκάλων – Νηπιαγωγών Χαλκίδας. Στη συνάντηση τέθηκαν σοβαρά ζητήματα που απασχολούν το Νομό μας με κυριότερα: Τα κενά που υπάρχουν στα σχολεία και οι ελάχιστες προσλήψεις αναπληρωτών σε δύο συνεχόμενες φάσεις προσλήψεων και αφορούν κυρίως σε γυμναστές, αγγλικής γλώσσας, καθώς και στη μηδενική πρόσληψη εκπαιδευτικών γερμανικών.

Referentin: Karin Vavatzanidis, Goethe-Institut Thessaloniki
Moderatorin: Anastasia Papanakli, Goethe-Institut Thessaloniki
Termin 1: 03.11.18 um 10.30 Uhr
Termin 2: 24.11.18 um 10.30 Uhr

Ο Διαγωνισμός Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2018 κορυφώνεται με την τελετή βράβευσης των νικητών.

Πού: Σεράφειο του Δήμου Αθηναίων, Πειραιώς 170
Πότε: Κυριακή 4 Νοεμβρίου 2018, 18.00-20.00