DaF in Griechenland

Mitglied Werden!

Αρχείο 2005 - 2017

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ: Διδασκαλία δεύτερης ξένης γλώσσας στα δημοτικά (19.05.2010)

19.05.2010 Εγκύκλιο προς όλα τα δημοτικά σχολεία της χώρας απέστειλε ο Διευθυντής της Δ/νσης Σπουδών Πρωτοβάθμιας Εκπ/σης κ. Κώστας Παπαχρήστος. Αναδημοσιεύουμε παρακάτω το πλήρες κείμενο:  

ΘΕΜΑ: Διδασκαλία δεύτερης ξένης γλώσσας στα δημοτικά σχολεία

Στη σημερινή εποχή της πολυπολιτισμικότητας και της πολυγλωσσίας, η διδασκαλία της 2ης ξένης γλώσσας στο δημοτικό σχολείο είναι όχι μόνο απαραίτητη, αλλά και επιβεβλημένη, αφού αποτελεί το σημείο συνάντησης μεταξύ  διαφορετικών πολιτισμών και κουλτούρας.  
Η εκμάθηση ξένων γλωσσών σε μικρή ηλικία είναι γεγονός ότι ενισχύει τις κοινωνικές δεξιότητες και την αυτοεκτίμηση των μαθητών, συμβάλλει στην ανάπτυξη των γνωστικών τους ικανοτήτων, της προσωπικότητάς τους και στη γενικότερη μόρφωση τους.
Προκειμένου να επιτευχθεί, για το σχολικό έτος 2010-11, ορθός και έγκαιρος προγραμματισμός της διδασκαλίας της 2ης ξένης γλώσσας στις Ε & Στ  τάξεις των 6/θεσίων και άνω δημοτικών σχολείων, σας γνωρίζουμε ότι:

1. Οι Δ/ντές των 6/θεσίων και άνω δημοτικών σχολείων οφείλουν να φροντίσουν ώστε να ενημερωθούν οι μαθητές και οι γονείς - κηδεμόνες των μαθητών, οι οποίοι θα φοιτήσουν κατά το σχολικό έτος 2010-2011 στις Ε και Στ τάξεις του δημοτικού σχολείου.

2. Η ενημέρωση των μαθητών της Δ τάξης, οι οποίοι θα φοιτήσουν το επόμενο σχολικό έτος στην Ε τάξη, καθώς και των γονέων τους, για την επιλογή, τη σημασία και τη χρησιμότητα της 2ης ξένης γλώσσας μπορεί να γίνεται από τους Σχολικούς Συμβούλους Π.Ε και τους Σχολικούς Συμβούλους Π.Ε 05 και Π.Ε 07 σε συνεργασία με τους Δ/ντές των σχολικών μονάδων. Στην περίπτωση που κριθεί αναγκαίο, είναι δυνατόν να προσκαλούνται στην ενημέρωση, με ευθύνη των παραπάνω, και άλλοι ομιλητές, οι οποίοι θα έχουν  την απαιτούμενη κατάρτιση σχετικά με την παροχή πληροφοριών για τον γαλλόφωνο και γερμανόφωνο πολιτισμό, καθώς και για μια πρώτη γνωριμία με τη γλώσσα. Απαραίτητη προϋπόθεση είναι να μη παρακωλύεται το ωρολόγιο πρόγραμμα και η εύρυθμη λειτουργία του σχολείου.
 
3. Οι γονείς και οι κηδεμόνες των μαθητών που θα φοιτήσουν κατά το σχολικό έτος 2010-2011 στην Ε τάξη του δημοτικού σχολείου να συμπληρώσουν, μετά την ενημέρωσή τους, στη συνημμένη δήλωση, τη γλώσσα προτίμησης του παιδιού τους (Γαλλική ή Γερμανική) και να καταθέσουν τη δήλωση στο Δ/ντή του σχολείου τους έως 7-6-2010.

4. Οι Δ/ντές των σχολείων, με βάση  τις αιτήσεις των γονέων, να συμπληρώσουν και να υποβάλουν το συνημμένο Πίνακα 1  στη Δ/νση  Π.Ε. που ανήκει το σχολείο έως 11-6-2010.

5. Οι Δ/ντές Π.Ε.  να συμπληρώσουν το συνημμένο συγκεντρωτικό Πίνακα 2, με βάση τα στοιχεία που θα υποβάλουν οι Δ/ντές των σχολείων και  να τον αποστείλουν στη Δ/νση Σπουδών Π.Ε του Υπ.ΠΔΒΜΘ,  το αργότερο μέχρι 21-6-2010. (Στον Πίνακα 2 αναγράφεται κάθε σχολείο ανά Δ/νση ή Γραφείο Εκπ/σης).

6. Η διδασκαλία της 2ης ξένης γλώσσας, Γαλλικής και Γερμανικής   πραγματοποιείται για δύο ώρες την εβδομάδα στις Ε & Στ τάξεις του δημοτικού σχολείου.

7. Για την οργάνωση της διδασκαλίας της 2ης ξένης γλώσσας θα εφαρμοστεί ο θεσμός των τμημάτων παράλληλης διδασκαλίας, έτσι ώστε να διευκολύνεται η εύρυθμη λειτουργία του σχολείου.

Η οργάνωση των τμημάτων της παράλληλης διδασκαλίας έχει ως ακολούθως:

- Στα σχολεία με ένα τμήμα, οι μαθητές οργανώνονται σε παράλληλα τμήματα,  ανάλογα με τη δήλωση προτίμησής τους.

- Στα σχολεία με δύο ή και περισσότερα τμήματα, οι  μαθητές οργανώνονται σε  τμήματα Γαλλικής ή Γερμανικής, τα οποία συγκροτούνται από μαθητές όλων των  τμημάτων της τάξης, ανάλογα με τη δήλωση προτίμησής τους.
            
8. Σύμφωνα με τη Φ. 12/773/77094/Γ1/28-7-2006 (ΦΕΚ 1139, τ. Β) Υπουργική Απόφαση, ο ελάχιστος αριθμός μαθητών για τη δημιουργία τμήματος παράλληλης διδασκαλίας ή τμήματος που συγκροτείται από μαθητές δύο ή περισσότερων τμημάτων είναι οκτώ (8) μαθητές. Σε απομονωμένα δημοτικά σχολεία της ηπειρωτικής και νησιωτικής χώρας και μετά από αιτιολογημένη εισήγηση του Δ/ντή του σχολείου και έγκριση του Δ/ντή Εκπ/σης, ο αριθμός αυτός μπορεί να μειωθεί στους πέντε (5) μαθητές.
Τα παραπάνω θα τηρούνται χωρίς καμία παρέκκλιση.

9. Σε περίπτωση μη συμπλήρωσης του απαιτούμενου ελάχιστου αριθμού μαθητών για τη δημιουργία τμήματος σε μία γλώσσα προτίμησης, τότε οι μαθητές ακολουθούν υποχρεωτικά την επιλογή με τις περισσότερες προτιμήσεις.

10. Να λαμβάνεται μέριμνα ώστε οι μαθητές της ΣΤ τάξης να διδάσκονται την ίδια γλώσσα που διδάσκονταν στην Ε τάξη. Αλλαγή γλώσσας πραγματοποιείται μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις και μετά τη σύμφωνη γνώμη του Σχολικού Συμβούλου ΠΕ 70, του Σχολικού Συμβούλου της αντίστοιχης ειδικότητας, του Διευθυντή Π.Ε. και του Διευθυντή του σχολείου.